1
00:00:01,470 --> 00:00:03,476
Anteriormente en la expedición Big Foot...
2
00:00:03,500 --> 00:00:05,646
Hemos venido a Washington,
3
00:00:05,670 --> 00:00:07,746
el epicentro de los avistamientos.
4
00:00:07,770 --> 00:00:11,000
500 avistamientos reportados al año.
5
00:00:12,000 --> 00:00:13,976
Se están moviendo en grupo.
6
00:00:14,000 --> 00:00:15,470
Aquí hay dos tipos distintos de pistas.
7
00:00:20,970 --> 00:00:22,570
¿Qué es eso?
8
00:00:25,170 --> 00:00:26,270
Vaya.
9
00:00:26,970 --> 00:00:28,476
¿Puedes ver eso?
10
00:00:28,500 --> 00:00:29,676
¿Algo viene?
11
00:00:29,700 --> 00:00:32,570
hay algo
definitivamente mudarse allí.
12
00:00:33,700 --> 00:00:36,246
Tenemos sangre y mucha.
13
00:00:36,270 --> 00:00:39,446
Amigo, la huella de la mano mide 13 pulgadas de largo.
14
00:00:39,470 --> 00:00:41,446
Escuchar. Allá arriba.
15
00:00:41,470 --> 00:00:43,946
Dudar. Santo. Ve! Ve! Ve.
16
00:00:43,970 --> 00:00:46,146
Mover.
17
00:00:46,170 --> 00:00:49,146
quiero bajar ahí
y tratar de encontrar algunas pistas,
18
00:00:49,170 --> 00:00:50,546
y seguir el rastro de esta cosa
19
00:00:50,570 --> 00:00:53,170
porque esto está más cerca
que nunca hemos sido.
20
00:00:55,200 --> 00:00:56,200
Santo.
21
00:01:08,870 --> 00:01:10,576
Santo cielo.
22
00:01:10,600 --> 00:01:12,246
- Sí, sí, sí. Mira eso.
- ¿Qué?
23
00:01:12,270 --> 00:01:13,946
Mira eso.
24
00:01:13,970 --> 00:01:17,446
Que sea bípedo, erguido, caminando.
25
00:01:17,470 --> 00:01:19,946
Esa criatura va hacia el oeste.
26
00:01:19,970 --> 00:01:21,876
El día 19 de la expedición,
27
00:01:21,900 --> 00:01:24,846
el equipo ha identificado un
punto de acceso basado en la actividad.
28
00:01:24,870 --> 00:01:27,046
Russell capturado hace siete horas.
29
00:01:27,070 --> 00:01:31,176
El foco de sus esfuerzos es simplemente
dos millas al sur del cable trampa sísmico
30
00:01:31,200 --> 00:01:34,746
en el noreste
cuadrante de la zona objetivo.
31
00:01:34,770 --> 00:01:37,446
Este es obviamente el giro
punto en nuestra investigación,
32
00:01:37,470 --> 00:01:39,276
pero tenemos que actuar rápido.
33
00:01:39,300 --> 00:01:40,746
Biko y yo iremos a buscar nuestro equipo.
34
00:01:40,770 --> 00:01:43,070
- y luego nos encontraremos contigo en esa zona.
- -Sí, perfecto.
35
00:01:43,570 --> 00:01:45,476
Hagámoslo.
36
00:01:45,500 --> 00:01:47,746
Mientras el resto del equipo recoge su equipo.
37
00:01:47,770 --> 00:01:49,576
establecer una base de operaciones,
38
00:01:49,600 --> 00:01:51,246
en el centro de mando,
39
00:01:51,270 --> 00:01:54,046
Bryce se ha puesto en contacto
un biólogo molecular
40
00:01:54,070 --> 00:01:56,546
hacer un análisis forense acelerado
41
00:01:56,570 --> 00:01:59,146
con la esperanza de determinar
que clase de animal
42
00:01:59,170 --> 00:02:02,900
dejó la sangre Russell
recogido hace apenas 36 horas.
43
00:02:04,300 --> 00:02:05,646
Allá vamos.
44
00:02:05,670 --> 00:02:07,070
Hola Cristina, ¿cómo estás?
45
00:02:07,570 --> 00:02:08,646
Oye, ¿cómo estás?
46
00:02:08,670 --> 00:02:10,976
Bien, bien. gracias
Demasiado para subirse.
47
00:02:11,000 --> 00:02:12,076
Déjame preguntarte, ¿pudiste?
48
00:02:12,100 --> 00:02:15,146
sacar algo de eso, muestra?
49
00:02:15,170 --> 00:02:19,746
Sí. Lo que ustedes dieron
yo éramos dos tubos de 15 mil,
50
00:02:19,770 --> 00:02:21,276
Así que era una cantidad decente de sangre.
51
00:02:21,300 --> 00:02:23,576
¿Qué... qué pruebas fueron?
¿Puedes ejecutar esto?
52
00:02:23,600 --> 00:02:24,976
Lo que me encanta hacer en realidad,
53
00:02:25,000 --> 00:02:27,446
es salir de ahí
y luego secuenciarlo,
54
00:02:27,470 --> 00:02:30,776
para poder conseguir, ya sabes, una verdadera
visión integral de lo que había allí,
55
00:02:30,800 --> 00:02:32,046
pero debido a las limitaciones de tiempo,
56
00:02:32,070 --> 00:02:35,446
decidimos ejecutarlo
contra marcadores de ADN conocidos.
57
00:02:35,470 --> 00:02:37,346
La forma en que realizamos las pruebas
58
00:02:37,370 --> 00:02:39,776
termina siendo una especie de
cosa de presencia-ausencia, ¿verdad?
59
00:02:39,800 --> 00:02:41,646
Si obtengo un éxito, digamos
60
00:02:41,670 --> 00:02:43,446
para la familia de los osos,
entonces sé que tengo
61
00:02:43,470 --> 00:02:45,246
algunas especies de esa familia.
62
00:02:45,270 --> 00:02:47,646
No puedo decirte exactamente qué especie,
63
00:02:47,670 --> 00:02:49,776
eso es lo que secuencia
nos hubiera dicho. ¿Bien?
64
00:02:49,800 --> 00:02:51,076
Exactamente qué especie.
65
00:02:51,100 --> 00:02:53,246
El análisis de fragmentos, lo que hicimos,
66
00:02:53,270 --> 00:02:55,676
nos dice al menos una especie
67
00:02:55,700 --> 00:02:57,446
de esa familia está ahí.
68
00:02:57,470 --> 00:03:01,246
Entonces, examinamos todos
las familias de animales conocidas
69
00:03:01,270 --> 00:03:02,776
en la región de Washington,
70
00:03:02,800 --> 00:03:04,746
y no encontramos nada en absoluto.
71
00:03:04,770 --> 00:03:07,546
Esp... espera. Entonces, estás diciendo
que no hubo detección
72
00:03:07,570 --> 00:03:09,876
de grandes mamíferos de esa muestra?
73
00:03:09,900 --> 00:03:13,046
- Sorprendentemente, nada.
- No obtuvimos ningún resultado al respecto.
74
00:03:13,070 --> 00:03:14,412
Entonces, déjame preguntarte esto.
75
00:03:14,436 --> 00:03:17,776
¿Pudiste sacar algún tipo de
información de la muestra de ADN?
76
00:03:17,800 --> 00:03:19,476
"Pensé:" Déjame simplemente
ejecutar algunas de las otras cosas
77
00:03:19,500 --> 00:03:22,846
que corro con regularidad
base por otras razones de todos modos."
78
00:03:22,870 --> 00:03:26,346
Entonces, sí, lo comparé con el
marcadores humanos que tenemos,
79
00:03:26,370 --> 00:03:29,746
Y, efectivamente, obtuve un acierto para humano.
80
00:03:29,770 --> 00:03:31,976
- ¿En serio?
- -Ahora, eso no significa
81
00:03:32,000 --> 00:03:34,246
que esto es sangre humana,
Empecemos por ahí.
82
00:03:34,270 --> 00:03:37,276
Sólo significa que hay
ADN humano en... en esta sangre.
83
00:03:37,300 --> 00:03:39,846
Entonces, sólo para ver si
te entiendo correctamente,
84
00:03:39,870 --> 00:03:42,446
Estás obteniendo rastros de ADN humano.
85
00:03:42,470 --> 00:03:45,876
Aunque eso no significa
que vino de un humano.
86
00:03:45,900 --> 00:03:50,546
Bien. Quiero decir, la realidad es que
estos marcadores que usé para humanos,
87
00:03:50,570 --> 00:03:52,176
no hemos probado contra todos
88
00:03:52,200 --> 00:03:53,846
- primate conocido, ya sabes.
- Vaya.
89
00:03:53,870 --> 00:03:56,146
Somos primates, ¿verdad?
Los humanos somos primates.
90
00:03:56,170 --> 00:03:59,876
Y compartimos el 99% del mismo ADN.
91
00:03:59,900 --> 00:04:02,076
como el resto de la familia de primates,
92
00:04:02,100 --> 00:04:04,546
así que no puedo excluir a otros primates.
93
00:04:04,570 --> 00:04:07,746
Ya sabes, tantos investigadores
Piensa que estas criaturas
94
00:04:07,770 --> 00:04:09,676
posiblemente podría ser algún tipo de,
95
00:04:09,700 --> 00:04:12,076
tal vez un homínido relicto.
96
00:04:12,100 --> 00:04:14,546
Conocida como la teoría de los hominoideos relictos,
97
00:04:14,570 --> 00:04:16,876
algunos investigadores creen
ese pie grande representa
98
00:04:16,900 --> 00:04:19,776
una rama perdida del
árbol evolutivo humano,
99
00:04:19,800 --> 00:04:22,776
similar a los neandertales o denisovanos.
100
00:04:22,800 --> 00:04:25,746
Algunos de estos faltan
enlaces, como el neandertal,
101
00:04:25,770 --> 00:04:28,646
comparte el 99% de su ADN con los humanos.
102
00:04:28,670 --> 00:04:30,276
Si esta teoría es correcta,
103
00:04:30,300 --> 00:04:31,876
Big Foot posiblemente podría compartir
104
00:04:31,900 --> 00:04:35,070
marcas genéticas similares
a otros primates conocidos.
105
00:04:36,000 --> 00:04:38,076
Quizás esto sea una señal de ello.
106
00:04:38,100 --> 00:04:40,930
Cuando hablamos de
lo que nos distingue...
107
00:04:40,954 --> 00:04:41,346
Sí.
108
00:04:41,370 --> 00:04:45,346
Como especie, e incluso
en un sentido evolutivo,
109
00:04:45,370 --> 00:04:47,246
estamos hablando de un relativamente pequeño
110
00:04:47,270 --> 00:04:49,576
proporción de nuestro ADN que es diferente.
111
00:04:49,600 --> 00:04:51,376
Escuchar a Christina explicar que esos
112
00:04:51,400 --> 00:04:54,146
marcadores de ADN humano que
apareció en los resultados del laboratorio
113
00:04:54,170 --> 00:04:56,846
podría haber sido activado
por una especie de primate
114
00:04:56,870 --> 00:05:00,446
cuya sangre está tan cerca
a la nuestra es increíble.
115
00:05:00,470 --> 00:05:03,476
Para mí, esto abre una
posibilidad de que esa muestra de sangre
116
00:05:03,500 --> 00:05:05,376
que obtuvimos de Russ
117
00:05:05,400 --> 00:05:07,346
podría haber venido de un pie grande lesionado,
118
00:05:07,370 --> 00:05:09,076
tal vez peleando con otro.
119
00:05:09,100 --> 00:05:11,276
Y me hace pensar que
tal vez lo que Russell estaba siguiendo
120
00:05:11,300 --> 00:05:12,976
era uno de esos pies grandes rebeldes
121
00:05:13,000 --> 00:05:14,476
del que hemos estado escuchando.
122
00:05:14,500 --> 00:05:18,046
Y si es así, ¿esta criatura era
compitiendo por el territorio,
123
00:05:18,070 --> 00:05:19,676
¿O quizás una nueva pareja?
124
00:05:19,700 --> 00:05:22,646
El resultado final aquí
es eso lo que encontramos
125
00:05:22,670 --> 00:05:25,976
es ADN humano o
evidencia de ADN humano.
126
00:05:26,000 --> 00:05:28,476
- No sabemos qu...
- ¿Qué más hay ahí?
127
00:05:28,500 --> 00:05:31,346
Y eso es realmente lo que
la secuenciación nos lo dirá.
128
00:05:31,370 --> 00:05:34,276
Bueno, escucha, Christina, yo
Realmente aprecio tu tiempo.
129
00:05:34,300 --> 00:05:35,876
Yo... tengo que salir y encontrarme con el equipo,
130
00:05:35,900 --> 00:05:38,476
pero, mientras tanto,
¿Seguirías adelante?
131
00:05:38,500 --> 00:05:40,246
y empezar a secuenciar esta muestra?
132
00:05:40,270 --> 00:05:41,470
Eso sería increíble.
133
00:05:42,100 --> 00:05:43,370
No hay problema.
134
00:05:47,370 --> 00:05:49,846
Después de hablar con la Dra. Christina Burns,
135
00:05:49,870 --> 00:05:51,746
Bryce corre de regreso al área
136
00:05:51,770 --> 00:05:53,376
donde Russell grabó el vídeo
137
00:05:53,400 --> 00:05:54,776
de una criatura erguida.
138
00:05:54,800 --> 00:05:56,846
Allí, mireya, Russell y biko
139
00:05:56,870 --> 00:05:59,870
he establecido un
base temporal de operaciones.
140
00:06:00,800 --> 00:06:03,576
Así que afortunadamente antes
Llegué a Washington
141
00:06:03,600 --> 00:06:06,246
Estaba en conversaciones con un buen amigo mío.
142
00:06:06,270 --> 00:06:08,846
quien es ingeniero aeroespacial
y desarrollador de hardware,
143
00:06:08,870 --> 00:06:11,346
con la esperanza de que pudiera
ayudar a desarrollar algo,
144
00:06:11,370 --> 00:06:14,044
algún tipo de único
tecnología que encajaría
145
00:06:14,068 --> 00:06:16,646
esta expedición y esta misión perfectamente.
146
00:06:16,670 --> 00:06:21,346
Me encantaría algún tipo de
tecnología que puede escanear y observar
147
00:06:21,370 --> 00:06:23,246
un área grande,
148
00:06:23,270 --> 00:06:25,746
más de... más... Más de
un largo período de tiempo.
149
00:06:25,770 --> 00:06:29,676
Algo que pueda ser capaz de
grabar tanto de día como de noche.
150
00:06:29,700 --> 00:06:31,446
La térmica sería increíble.
151
00:06:31,470 --> 00:06:33,346
Necesito algo que no va a ser
152
00:06:33,370 --> 00:06:35,746
demasiado intrusivo o hace mucho ruido.
153
00:06:35,770 --> 00:06:37,470
Entonces, sé que es una gran pregunta.
154
00:06:38,770 --> 00:06:40,346
Creo que tengo justo lo que necesito.
155
00:06:40,370 --> 00:06:43,076
Realmente pequeño, realmente liviano
156
00:06:43,100 --> 00:06:44,546
cámaras térmicas que puedo
157
00:06:44,570 --> 00:06:46,876
ponerse bastante
cualquier tipo de plataforma,
158
00:06:46,900 --> 00:06:49,376
Eso es realmente silencioso y silencioso,
159
00:06:49,400 --> 00:06:52,076
y puede ser como una especie de vigilancia.
160
00:06:52,100 --> 00:06:54,276
- Perfecto.
- Seguiré adelante y empezaré a trabajar en ello.
161
00:06:54,300 --> 00:06:55,376
para que así esté listo para ti
162
00:06:55,400 --> 00:06:57,146
la próxima vez que salgas al campo.
163
00:06:57,170 --> 00:06:59,346
Le dije que lo necesitaba lo antes posible.
164
00:06:59,370 --> 00:07:01,976
Pudo poner el
toques finales
165
00:07:02,000 --> 00:07:04,270
y encuéntranos aquí con él en el campo.
166
00:07:09,900 --> 00:07:11,146
- Hola, Russ.
- Hola, chicos.
167
00:07:11,170 --> 00:07:12,446
- ¿Cómo te va, Bryce?
- Hola, Bryce.
168
00:07:12,470 --> 00:07:13,876
- Chicos, este es jares.
- Ey.
169
00:07:13,900 --> 00:07:15,546
- Mucho gusto, mireya.
- -Jares, este es el equipo.
170
00:07:15,570 --> 00:07:17,076
¿Qué tenemos aquí?
171
00:07:17,100 --> 00:07:19,046
Jares nos ha construido esta costumbre,
172
00:07:19,070 --> 00:07:21,246
Sistema de vigilancia más ligero que el aire.
173
00:07:21,270 --> 00:07:22,806
Guau.
174
00:07:22,830 --> 00:07:26,376
Mientras el equipo llega a la final
preparativos para la investigación de esta noche,
175
00:07:26,400 --> 00:07:27,850
Bryce y jares lanzan esto
176
00:07:27,874 --> 00:07:30,276
tecnología de punta
que el equipo cree
177
00:07:30,300 --> 00:07:34,146
podrá determinar la ubicación
de los dos posibles sasquatches
178
00:07:34,170 --> 00:07:35,600
que encontró Russell.
179
00:07:37,570 --> 00:07:39,130
Sabía que necesitábamos algo silencioso.
180
00:07:39,800 --> 00:07:41,446
No queremos asustarlos.
181
00:07:41,470 --> 00:07:45,646
Entonces, el globo es realmente
la aplicación ideal aquí.
182
00:07:45,670 --> 00:07:49,046
Me encanta que esto sea silencioso.
que no va a molestar
183
00:07:49,070 --> 00:07:50,676
cualquiera de los animales salvajes que corren por ahí.
184
00:07:50,700 --> 00:07:53,146
Básicamente, simplemente va a
mantener el ritmo natural.
185
00:07:53,170 --> 00:07:54,606
Absolutamente.
186
00:07:54,630 --> 00:07:57,176
Jares, ¿quieres decirnos simplemente
¿Con qué está equipado este globo aquí?
187
00:07:57,200 --> 00:07:59,146
Tenemos cuatro cámaras diferentes aquí.
188
00:07:59,170 --> 00:08:02,446
Actualmente estamos mirando
nuestra cámara infrarroja de visión nocturna.
189
00:08:02,470 --> 00:08:05,546
También disponemos de cámara térmica.
así como dos cámaras visuales.
190
00:08:05,570 --> 00:08:08,526
Uno que es un campo amplio y
una que sea una cámara con zoom.
191
00:08:08,550 --> 00:08:08,976
Sí.
192
00:08:09,000 --> 00:08:10,746
Y no sólo eso, también
tienes el controlador aquí
193
00:08:10,770 --> 00:08:12,546
para poder desplazarse, inclinarse y hacer zoom
194
00:08:12,570 --> 00:08:13,976
en diferentes áreas que pensamos
195
00:08:14,000 --> 00:08:16,176
- que son significativamente importantes.
- Guau.
196
00:08:16,200 --> 00:08:19,746
Esta gama de cámaras especiales
está suspendido tres pies por debajo
197
00:08:19,770 --> 00:08:21,976
el globo atado en una posición fija.
198
00:08:22,000 --> 00:08:24,576
Una vez identificada un área de interés,
199
00:08:24,600 --> 00:08:27,870
el controlador puede hacer zoom
las cámaras en cualquier sector.
200
00:08:29,100 --> 00:08:31,876
La otra cosa es esa plataforma de globos,
201
00:08:31,900 --> 00:08:33,976
está conectado a un dron térmico
202
00:08:34,000 --> 00:08:35,946
de modo que si detecta movimiento en algún lugar,
203
00:08:35,970 --> 00:08:37,546
es capaz de desplegar ese dron
204
00:08:37,570 --> 00:08:39,246
y... y enviarlo inmediatamente
205
00:08:39,270 --> 00:08:42,076
salir y rastrear todo lo que vio.
206
00:08:42,100 --> 00:08:44,346
Estacionado en el centro
del área de búsqueda,
207
00:08:44,370 --> 00:08:47,046
el dron interceptor
cuenta con un alcance de ocho millas
208
00:08:47,070 --> 00:08:49,646
y una velocidad máxima de 50 millas por hora.
209
00:08:49,670 --> 00:08:52,676
Tan pronto como la actividad sea
detectado dentro de este rango,
210
00:08:52,700 --> 00:08:56,676
el dron podrá hacer
contacto en menos de cinco minutos.
211
00:08:56,700 --> 00:08:58,346
Entonces, ahora mismo estamos completamente en silencio.
212
00:08:58,370 --> 00:09:00,946
hasta que consigamos algo que
Queremos ver con el dron.
213
00:09:00,970 --> 00:09:02,646
Desplegará el dron y lo fijará.
214
00:09:02,670 --> 00:09:03,870
Eso es exactamente correcto.
215
00:09:05,070 --> 00:09:06,976
Para cubrir la mayor cantidad de terreno posible,
216
00:09:07,000 --> 00:09:09,146
Los tres deberían separarse.
217
00:09:09,170 --> 00:09:11,676
Me quedaré en esta estación de monitoreo.
218
00:09:11,700 --> 00:09:14,180
Así que no sale nada
aquí sin que lo sepamos.
219
00:09:14,570 --> 00:09:16,246
Excelente.
220
00:09:16,270 --> 00:09:18,976
Russell regresará a
la zona del sur,
221
00:09:19,000 --> 00:09:21,746
donde sea posible
Se produjo una gran pelea de pies.
222
00:09:21,770 --> 00:09:24,976
Biko se posicionará en
el cuadrante noreste,
223
00:09:25,000 --> 00:09:27,246
y mireya se dirigirá hacia el oeste.
224
00:09:27,270 --> 00:09:30,546
La zona norte está rodeada
atrapado por el cable trampa sísmico,
225
00:09:30,570 --> 00:09:32,976
agregando una capa adicional de detección.
226
00:09:33,000 --> 00:09:34,576
Desde el puesto de observación,
227
00:09:34,600 --> 00:09:37,746
Bryce podrá monitorear
tanto el dron de vigilancia
228
00:09:37,770 --> 00:09:40,370
y las alertas del cable trampa sísmico.
229
00:09:42,170 --> 00:09:44,946
Manténgase en las comunicaciones. jares y yo
Aquí monitorearemos la estación.
230
00:09:44,970 --> 00:09:45,877
Pongámonos manos a la obra.
231
00:09:45,901 --> 00:09:47,146
Muy bien, suena bien.
232
00:09:47,170 --> 00:09:48,546
Atrapemos esta cosa.
233
00:09:48,570 --> 00:09:50,746
Algunas de las tecnologías que
Bryce nos ha traído,
234
00:09:50,770 --> 00:09:52,546
Es absolutamente increíble.
235
00:09:52,570 --> 00:09:56,876
Tenemos este interceptor loco
dron autónomo.
236
00:09:56,900 --> 00:09:59,146
Todo es simplemente impresionante.
237
00:09:59,170 --> 00:10:00,276
Quiero salir al campo
238
00:10:00,300 --> 00:10:02,600
y prepárate para tenderle una emboscada a esta cosa.
239
00:10:04,000 --> 00:10:05,976
Incluso además de lo vasto
240
00:10:06,000 --> 00:10:07,776
y densa que es esta zona, es empinada.
241
00:10:07,800 --> 00:10:10,346
Casi nos parece imposible
242
00:10:10,370 --> 00:10:12,576
para cubrir toda esta área.
243
00:10:12,600 --> 00:10:16,570
La tecnología podría literalmente salvar
llevamos meses de investigación aquí.
244
00:10:18,400 --> 00:10:20,776
Tenemos un perímetro sísmico establecido,
245
00:10:20,800 --> 00:10:22,976
así que si algo se cruza
esa línea, lo sabremos.
246
00:10:23,000 --> 00:10:24,946
Tenemos ojos en el cielo.
247
00:10:24,970 --> 00:10:27,846
Tenemos todas las ventajas posibles.
248
00:10:27,870 --> 00:10:30,246
No puedo esperar a ver esto en juego.
249
00:10:30,270 --> 00:10:31,746
Ya sabes, llegamos a esta zona.
250
00:10:31,770 --> 00:10:33,376
porque creo que esto puede ser
251
00:10:33,400 --> 00:10:35,346
el punto de estrangulamiento natural perfecto
252
00:10:35,370 --> 00:10:38,076
donde estos pies grandes
se están reuniendo en grupos.
253
00:10:38,100 --> 00:10:39,746
Ahora, con lo que experimentó Russ
254
00:10:39,770 --> 00:10:41,876
hace apenas 36 horas
255
00:10:41,900 --> 00:10:43,546
junto con el análisis de sangre forense,
256
00:10:43,570 --> 00:10:45,576
hemos podido limitarnos a un punto
257
00:10:45,600 --> 00:10:47,246
cuando sea posible, pies grandes rebeldes
258
00:10:47,270 --> 00:10:49,446
están intentando reclamar un nuevo territorio
259
00:10:49,470 --> 00:10:51,846
o encontrar una pareja potencial.
260
00:10:51,870 --> 00:10:54,476
Con esta tecnología y todo nuestro equipo aquí,
261
00:10:54,500 --> 00:10:55,846
finalmente vamos a obtener esas respuestas
262
00:10:55,870 --> 00:10:57,470
que hemos estado buscando.
263
00:11:04,700 --> 00:11:06,176
Luce bien, hombre.
264
00:11:06,200 --> 00:11:08,246
Esa térmica también funciona bien, ahí mismo.
265
00:11:08,270 --> 00:11:12,546
En el puesto de observación en el
centro del reciente hotspot de Big Foot,
266
00:11:12,570 --> 00:11:15,976
Bryce y jares doverspike
monitorear la construcción personalizada,
267
00:11:16,000 --> 00:11:19,076
sistema de vigilancia más ligero que el aire
equipado con múltiples cámaras
268
00:11:19,100 --> 00:11:21,376
y un dron automatizado de alta velocidad
269
00:11:21,400 --> 00:11:25,100
que se implementa rápidamente cuando
el sistema identifica un objetivo.
270
00:11:26,100 --> 00:11:28,776
Hola chicos, este es Bryce en la base.
271
00:11:28,800 --> 00:11:30,476
¿Ustedes copian?
272
00:11:30,500 --> 00:11:31,876
Biko para Bryce.
273
00:11:31,900 --> 00:11:33,676
- Te copio.
- Hola, Bryce.
274
00:11:33,700 --> 00:11:36,476
Estoy en una posición. lo mantendré
Publicaste por mi parte.
275
00:11:36,500 --> 00:11:38,146
Acabo de ponerme en posición.
276
00:11:38,170 --> 00:11:40,246
Sí, copia.
277
00:11:40,270 --> 00:11:43,246
El resto del equipo tiene
tomado sus posiciones cercanas.
278
00:11:43,270 --> 00:11:44,546
Mireya al oeste,
279
00:11:44,570 --> 00:11:47,446
biko al noreste,
y Russell al sur,
280
00:11:47,470 --> 00:11:49,376
el área donde se identificó por primera vez
281
00:11:49,400 --> 00:11:52,576
posibles signos de una gran
disputa territorial a pie.
282
00:11:52,600 --> 00:11:55,746
El cable trampa sísmico sella
frente al sector más al norte,
283
00:11:55,770 --> 00:12:00,176
asegurándose de que nada salga del
zona sin activar los sensores.
284
00:12:00,200 --> 00:12:02,970
Puedo ver la zona objetivo muy clara.
285
00:12:11,900 --> 00:12:14,546
Simplemente nos mantendremos discretos y callados.
286
00:12:14,570 --> 00:12:16,946
Intenta ver si el bosque vuelve a despertar,
287
00:12:16,970 --> 00:12:18,270
ahora que no nos movemos.
288
00:12:22,300 --> 00:12:24,770
El bosque está realmente tranquilo esta noche.
289
00:12:29,470 --> 00:12:31,646
Cierra los ojos por un minuto,
290
00:12:31,670 --> 00:12:33,770
y simplemente deja que esos otros sentidos se activen.
291
00:12:44,870 --> 00:12:46,100
No te muevas. No te muevas.
292
00:12:49,970 --> 00:12:51,000
Hay algo...
293
00:12:52,270 --> 00:12:53,370
Avanzando.
294
00:12:55,270 --> 00:12:57,370
Suena como un animal más grande.
295
00:12:59,270 --> 00:13:01,146
Después de pasar toda la vida en el bosque,
296
00:13:01,170 --> 00:13:02,576
empiezas a aprender la diferencia
297
00:13:02,600 --> 00:13:05,446
entre un animal grande
y un animal más pequeño moviéndose.
298
00:13:05,470 --> 00:13:08,400
Animales más pequeños, vas a
escuchar, ya sabes, el golpeteo de las hojas.
299
00:13:09,270 --> 00:13:11,376
En comparación con lo que estoy escuchando ahora mismo
300
00:13:11,400 --> 00:13:12,876
se están rompiendo las ramas,
301
00:13:12,900 --> 00:13:15,746
lo que me dice algo
con peso se está moviendo.
302
00:13:15,770 --> 00:13:17,746
Entonces, para mí, lo que eso significa
303
00:13:17,770 --> 00:13:20,170
es que somos lo más probable
Tratar con un animal más grande.
304
00:13:27,070 --> 00:13:28,370
Biko para Bryce.
305
00:13:30,370 --> 00:13:31,700
Sí. Aquí Bryce.
306
00:13:32,770 --> 00:13:34,846
Definitivamente estoy consiguiendo
alguna actividad aquí.
307
00:13:34,870 --> 00:13:37,370
Hay algunos animales
moviéndose por esta zona.
308
00:13:37,770 --> 00:13:38,776
Sí, copia.
309
00:13:38,800 --> 00:13:41,800
Jares, levanta las biko
tramo en el noreste.
310
00:13:42,670 --> 00:13:43,870
¿Dónde estás?
311
00:13:48,570 --> 00:13:50,776
Sí, eso es negativo.
en la firma, biko.
312
00:13:50,800 --> 00:13:52,776
Vamos a seguir buscando.
313
00:13:52,800 --> 00:13:55,970
Yo digo que vayamos en la dirección
de ese sonido y ve y mira.
314
00:14:04,800 --> 00:14:05,870
Vaya.
315
00:14:06,570 --> 00:14:08,500
Esas son cosas bonitas de monos.
316
00:14:10,970 --> 00:14:13,946
Tenemos un montón de salmonberry espeso aquí.
317
00:14:13,970 --> 00:14:16,076
Obviamente está bastante embarrado aquí.
318
00:14:16,100 --> 00:14:19,400
entonces podríamos retomar algunas pistas.
319
00:14:27,470 --> 00:14:29,770
Hay muchos senderos
pasando por aquí.
320
00:14:34,170 --> 00:14:35,200
¿Escuchaste eso?
321
00:14:36,700 --> 00:14:38,470
Esa fue una llamada extraña.
322
00:14:45,170 --> 00:14:48,240
Definitivamente ha habido
Algunos sonidos extraños aquí.
323
00:14:50,700 --> 00:14:52,846
Es mejor si nos mantenemos discretos por un minuto.
324
00:14:52,870 --> 00:14:54,570
y simplemente escóndete en estos helechos.
325
00:14:57,000 --> 00:14:58,970
A ver si podemos oír algo más.
326
00:15:11,770 --> 00:15:12,846
No sé qué fue eso.
327
00:15:12,870 --> 00:15:14,670
Sí, fue algo pequeño, ¿no?
328
00:15:23,370 --> 00:15:26,300
Si fuera algo pequeño,
No lograría pasar por aquí.
329
00:15:31,870 --> 00:15:33,246
Esté atento aquí,
330
00:15:33,270 --> 00:15:35,470
Justo de vuelta en esa área
donde fue esa pelea.
331
00:15:36,300 --> 00:15:37,370
no quiero
332
00:15:38,570 --> 00:15:40,570
Entra aquí sin prestar atención.
333
00:15:45,500 --> 00:15:47,546
Hemos estado aquí durante horas.
334
00:15:47,570 --> 00:15:50,646
Hasta ahora sólo hemos estado
viendo pequeños movimientos,
335
00:15:50,670 --> 00:15:54,076
entonces el sistema de vigilancia no
recogió cualquier cosa lo suficientemente grande
336
00:15:54,100 --> 00:15:55,846
para activar ese dron interceptor.
337
00:15:55,870 --> 00:15:58,076
Pero afortunadamente con todas estas cámaras,
338
00:15:58,100 --> 00:16:00,846
sólo tomará un segundo
para ese sistema de vigilancia
339
00:16:00,870 --> 00:16:02,546
para retomar un perfil corporal
340
00:16:02,570 --> 00:16:05,246
y activar ese dron interceptor.
341
00:16:05,270 --> 00:16:07,446
Entonces, esperemos que el
presencia del equipo de tierra
342
00:16:07,470 --> 00:16:09,646
empuja uno de estos
criaturas al aire libre,
343
00:16:09,670 --> 00:16:12,640
y luego podemos fijar su posición.
344
00:16:15,100 --> 00:16:17,770
Es tan silencioso que realmente puedo
sentir los latidos de mi propio corazón.
345
00:16:24,000 --> 00:16:26,470
Sientes que hay
algo aquí afuera.
346
00:16:34,700 --> 00:16:36,270
Hay algo moviéndose ahí fuera.
347
00:16:49,570 --> 00:16:51,100
Veo algo aquí mismo.
348
00:16:52,800 --> 00:16:54,776
¿Ves eso?
349
00:16:54,800 --> 00:16:57,346
- ¿Justo ahí?
- -Un punto un poco caliente.
350
00:16:57,370 --> 00:16:58,600
Sí, pensé que...
351
00:16:59,270 --> 00:17:00,970
¿Esa cosa acaba de moverse?
352
00:17:02,870 --> 00:17:04,346
Eso es muy raro.
353
00:17:04,370 --> 00:17:05,770
¿A dónde fue?
354
00:17:06,900 --> 00:17:09,170
- Lo perdí entre los árboles.
- -Sí, yo también.
355
00:17:09,900 --> 00:17:11,576
¿Qué dirección es esa?
356
00:17:11,600 --> 00:17:12,670
Eso es en el oeste.
357
00:17:13,570 --> 00:17:15,746
Mireya, vemos que algo se mueve,
358
00:17:15,770 --> 00:17:18,346
- dentro y alrededor de usted.
- ¿Estás viendo algo?
359
00:17:18,370 --> 00:17:19,946
No veo nada hasta ahora
360
00:17:19,970 --> 00:17:21,376
pero estoy a punto de quitarle la térmica.
361
00:17:21,400 --> 00:17:22,876
Te lo haré saber.
362
00:17:22,900 --> 00:17:24,100
Sí. Copiar.
363
00:17:31,570 --> 00:17:32,800
¿Qué es eso?
364
00:17:35,270 --> 00:17:37,000
Esa cosa dio un paso.
365
00:17:39,200 --> 00:17:41,276
Hola, mireya y Russell, este es Bryce.
366
00:17:41,300 --> 00:17:43,576
Tenemos algo
justo entre ustedes.
367
00:17:43,600 --> 00:17:46,176
¿Hay alguna manera de que puedan conectarse?
368
00:17:46,200 --> 00:17:47,177
Copia eso, Bryce.
369
00:17:47,201 --> 00:17:48,270
Me voy a mudar ahora.
370
00:17:52,270 --> 00:17:54,030
Está justo ahí. tomar
una mirada a esta cosa.
371
00:17:56,000 --> 00:17:57,746
¿Tienes una imagen?
372
00:17:57,770 --> 00:17:59,576
Sí. Sí, se está moviendo.
373
00:17:59,600 --> 00:18:01,400
Muy bien, intentemos avanzar más rápido.
374
00:18:05,000 --> 00:18:06,076
Lo veo ahí mismo.
375
00:18:06,100 --> 00:18:07,100
¿Ves eso?
376
00:18:09,130 --> 00:18:10,810
Eso acaba de activar el dron interceptor.
377
00:18:13,270 --> 00:18:14,546
Chicos, objetivo adquirido.
378
00:18:14,570 --> 00:18:15,570
Objetivo adquirido.
379
00:18:20,700 --> 00:18:23,546
El dron interceptor
está programado para iniciarse
380
00:18:23,570 --> 00:18:25,076
sólo cuando el sistema de vigilancia
381
00:18:25,100 --> 00:18:28,176
identifica una criatura que camina erguida.
382
00:18:28,200 --> 00:18:30,746
Mireya y Russ son
convergiendo en la firma de calor
383
00:18:30,770 --> 00:18:32,076
mientras hablamos.
384
00:18:32,100 --> 00:18:33,346
Entonces, en unos segundos,
385
00:18:33,370 --> 00:18:35,146
obtendremos una imagen detallada
386
00:18:35,170 --> 00:18:36,976
de cualquier cosa que esté ahí fuera.
387
00:18:37,000 --> 00:18:39,646
Ahora deberíamos verlo.
que aparece en esta pantalla aquí.
388
00:18:39,670 --> 00:18:40,770
Perfecto.
389
00:18:44,700 --> 00:18:46,746
Esa cosa se está moviendo.
390
00:18:46,770 --> 00:18:48,610
Deberían acercarse
es ahora mismo.
391
00:18:55,200 --> 00:18:57,276
Definitivamente eso es todo. Sí.
392
00:18:57,300 --> 00:18:59,070
Chicos, tenemos un objetivo andante.
393
00:19:14,600 --> 00:19:16,570
Chicos, tenemos un objetivo andante.
394
00:19:18,500 --> 00:19:20,646
Después de detectar una firma de calor bípedo
395
00:19:20,670 --> 00:19:22,946
en el suroeste
sección de una zona caliente,
396
00:19:22,970 --> 00:19:25,076
El dron interceptor fue activado,
397
00:19:25,100 --> 00:19:25,877
seguimiento de la criatura
398
00:19:25,901 --> 00:19:27,576
mientras avanzaba por el bosque.
399
00:19:27,600 --> 00:19:29,176
Desde el puesto de observación,
400
00:19:29,200 --> 00:19:32,976
Bryce y jares reciben
una transmisión en vivo del objetivo
401
00:19:33,000 --> 00:19:35,770
como mireya y russell
converger en su posición.
402
00:19:36,870 --> 00:19:38,746
Mireya por Bryce.
403
00:19:38,770 --> 00:19:39,976
Sí, aquí Bryce.
404
00:19:40,000 --> 00:19:41,646
Tengo a Russ aquí conmigo ahora.
405
00:19:41,670 --> 00:19:42,976
¿Aún tienes una imagen?
406
00:19:43,000 --> 00:19:45,246
Te tenemos en monitor. Te veo.
407
00:19:45,270 --> 00:19:47,670
¿Pasamos eso?
¿Térmico o está detrás de nosotros?
408
00:19:53,870 --> 00:19:54,870
¿A dónde fue?
409
00:19:55,570 --> 00:19:57,446
Debe haber desaparecido en el bosque.
410
00:19:57,470 --> 00:19:58,976
en la línea de árboles que no puedo ver,
411
00:19:59,000 --> 00:20:01,146
porque solía serlo,
Creo, ahí mismo.
412
00:20:01,170 --> 00:20:02,246
Sí, seguro.
413
00:20:02,270 --> 00:20:04,146
Yo no... no tengo
ya sea en globo
414
00:20:04,170 --> 00:20:05,870
o dron ahora mismo.
415
00:20:06,470 --> 00:20:07,746
Maldición.
416
00:20:07,770 --> 00:20:10,146
Perdimos esa térmica, hombre.
417
00:20:10,170 --> 00:20:11,446
Esa no es una buena noticia.
418
00:20:11,470 --> 00:20:12,546
Yo... no sé qué decir.
419
00:20:12,570 --> 00:20:14,570
Estaba allí y ahora ya no está.
420
00:20:15,870 --> 00:20:18,146
Muy bien, vamos a seguir
dirigiéndose en esa dirección.
421
00:20:18,170 --> 00:20:19,746
Copia eso.
422
00:20:19,770 --> 00:20:20,946
Bryce habla por radio.
423
00:20:20,970 --> 00:20:22,200
Esa firma de calor...
424
00:20:22,770 --> 00:20:24,246
Desapareció.
425
00:20:24,270 --> 00:20:27,646
Ahora bien, ¿cómo funciona una firma de calor?
¿desaparecer justo frente a nosotros?
426
00:20:27,670 --> 00:20:29,146
Lo tiene en térmica
427
00:20:29,170 --> 00:20:30,946
Tiene un dron encima,
428
00:20:30,970 --> 00:20:32,746
y esta cosa ha desaparecido
429
00:20:32,770 --> 00:20:34,270
justo debajo de nuestros pies.
430
00:20:35,170 --> 00:20:36,200
Eso no cuadra.
431
00:20:37,470 --> 00:20:39,270
¿A dónde fue ese objetivo?
432
00:20:40,600 --> 00:20:41,870
Eso sigue siendo un.
433
00:20:47,570 --> 00:20:49,846
Acabo de recibir una alerta de
el cable trampa sísmico,
434
00:20:49,870 --> 00:20:51,446
cuadrante norte.
435
00:20:51,470 --> 00:20:53,346
Amigo, ahí es donde está biko.
436
00:20:53,370 --> 00:20:54,776
- ¿Podemos ir allí?
- Déjeme ver.
437
00:20:54,800 --> 00:20:56,970
Sí, déjame ver si puedo
ver algo por ahí.
438
00:20:58,070 --> 00:20:59,870
Sí, no puedo. Está... está fuera de alcance.
439
00:21:01,670 --> 00:21:05,446
El equipo desplegó un
Cable trampa sísmico de 18 millas de ancho
440
00:21:05,470 --> 00:21:07,946
de este a oeste, justo al sur del fuerte,
441
00:21:07,970 --> 00:21:09,446
y estaba programado para alertar a Bryce
442
00:21:09,470 --> 00:21:11,246
cuando uno de los sensores se activa
443
00:21:11,270 --> 00:21:14,146
de una criatura bípeda caminando sobre él.
444
00:21:14,170 --> 00:21:17,646
Si este cable trampa funciona
como creo que debería,
445
00:21:17,670 --> 00:21:20,376
nada, y no quiero decir nada,
podrá pasar
446
00:21:20,400 --> 00:21:22,170
sin que lo sepamos.
447
00:21:24,000 --> 00:21:25,646
Y después de tres semanas y media,
448
00:21:25,670 --> 00:21:27,446
un sensor en el cuadrante norte
449
00:21:27,470 --> 00:21:29,176
ha detectado un objetivo bípedo
450
00:21:29,200 --> 00:21:32,146
moviéndose rápidamente a través de su radio.
451
00:21:32,170 --> 00:21:34,446
- Hola, biko.
- Este es Bryce, ¿me copias?
452
00:21:34,470 --> 00:21:36,846
Hola, Bryce. Yo... lo copio. Adelante.
453
00:21:36,870 --> 00:21:38,646
Oye, biko, solo dirígete hacia el norte,
454
00:21:38,670 --> 00:21:41,376
mira si escuchas algo, ves algo.
455
00:21:41,400 --> 00:21:45,476
Ese cable trampa sísmico se disparó, lo que
significa que algo acaba de salir de esa área,
456
00:21:45,500 --> 00:21:49,146
y está cerca de ti. tener
¿Has oído o visto algo?
457
00:21:49,170 --> 00:21:51,746
Definitivamente estoy consiguiendo
alguna actividad aquí.
458
00:21:51,770 --> 00:21:55,546
Estoy escuchando algunas cosas, pero
No he visto nada todavía.
459
00:21:55,570 --> 00:21:56,976
Creo que sea lo que sea que estés rastreando
460
00:21:57,000 --> 00:21:59,230
es lo que desencadenó el cable trampa sísmico.
461
00:22:01,770 --> 00:22:03,376
Acabo de recibir otra alerta
462
00:22:03,400 --> 00:22:05,000
del cable sísmico.
463
00:22:07,500 --> 00:22:09,846
Ese es ahora un tercer objetivo.
464
00:22:09,870 --> 00:22:12,446
Biko, acabo de recibir dos más.
alertas del cable trampa.
465
00:22:12,470 --> 00:22:15,976
Eso significa que tres criaturas tienen
pasó por uno de los sensores cercanos a usted.
466
00:22:16,000 --> 00:22:18,076
Creo que estas cosas son
tratando de abandonar la zona.
467
00:22:18,100 --> 00:22:20,446
Mira, he perdido todos los objetivos aquí arriba.
468
00:22:20,470 --> 00:22:22,446
Estoy avanzando hacia ti.
469
00:22:22,470 --> 00:22:23,746
Copia eso.
470
00:22:23,770 --> 00:22:25,376
Hola, mireya y Russell, este es Bryce.
471
00:22:25,400 --> 00:22:26,946
Ve por mireya.
472
00:22:26,970 --> 00:22:29,246
Acabamos de recibir tres impactos en el cable trampa.
473
00:22:29,270 --> 00:22:31,846
Creo que estas cosas están intentando
abandona el área y dirígete hacia el norte.
474
00:22:31,870 --> 00:22:33,276
Voy a encontrarme con Biko.
475
00:22:33,300 --> 00:22:35,276
- Sigue adelante.
- Mantente alerta.
476
00:22:35,300 --> 00:22:36,546
Copia eso, Bryce.
477
00:22:36,570 --> 00:22:39,746
Si consigues más
objetivos, solo llámame, ¿vale?
478
00:22:39,770 --> 00:22:41,976
Mientras el interceptor
dron continúa buscando
479
00:22:42,000 --> 00:22:44,276
para ese objetivo cerca de mireya y Russ,
480
00:22:44,300 --> 00:22:46,646
Voy a encontrarme con Biko en el
coordenadas que el cable trampa
481
00:22:46,670 --> 00:22:49,746
detectó a esos tres
criaturas que se mueven a través de él.
482
00:22:49,770 --> 00:22:52,200
Mira esto. El terreno es todo
masticado por aquí.
483
00:22:54,470 --> 00:22:56,146
Todo esto está enmarañado.
484
00:22:56,170 --> 00:22:57,846
Lo que sea que el dron haya detectado antes
485
00:22:57,870 --> 00:23:00,846
podría estar escondido, pero
no desapareció simplemente.
486
00:23:00,870 --> 00:23:02,446
Está en algún lugar de este bosque.
487
00:23:02,470 --> 00:23:04,670
Está aquí... con nosotros.
488
00:23:06,370 --> 00:23:07,370
Mireya...
489
00:23:07,970 --> 00:23:08,970
Ven aquí.
490
00:23:10,000 --> 00:23:12,246
- ¿Ves eso?
- Sí.
491
00:23:12,270 --> 00:23:14,700
Eso parece un círculo,
como un círculo hecho a mano.
492
00:23:16,000 --> 00:23:18,246
Mireya y yo estamos trabajando codo a codo,
493
00:23:18,270 --> 00:23:20,576
y se nos ocurre algo que...
494
00:23:20,600 --> 00:23:22,570
Es... desafía toda lógica.
495
00:23:23,070 --> 00:23:24,270
Mira eso.
496
00:23:25,470 --> 00:23:28,046
Hay un círculo de maleza
497
00:23:28,070 --> 00:23:30,346
que había sido retorcido y trenzado
498
00:23:30,370 --> 00:23:33,276
de tal manera que haya un círculo
499
00:23:33,300 --> 00:23:35,270
eso todavía está en un árbol en crecimiento.
500
00:23:36,000 --> 00:23:37,370
¿Qué diablos?
501
00:23:38,870 --> 00:23:40,170
Eso parece una corona.
502
00:23:41,300 --> 00:23:43,546
Mireya, encontré algo como esto.
503
00:23:43,570 --> 00:23:45,270
pero estaban tirados en el suelo.
504
00:23:46,170 --> 00:23:47,270
¿Qué diablos es eso?
505
00:23:47,900 --> 00:23:49,276
Eso no está bien.
506
00:23:49,300 --> 00:23:51,770
Se necesitaron pulgares opuestos
para hacer estos anillos.
507
00:23:55,370 --> 00:23:56,370
Definitivamente...
508
00:23:57,100 --> 00:23:58,670
Hecho a mano. Mira eso.
509
00:23:59,970 --> 00:24:01,676
Muy bien, volvamos a esto.
510
00:24:01,700 --> 00:24:03,146
Solo quiero seguir moviéndome
511
00:24:03,170 --> 00:24:06,546
porque lo que somos
buscar es moverse,
512
00:24:06,570 --> 00:24:09,400
y se siente como si realmente estuviéramos
siguiendo el rastro de algo.
513
00:24:15,600 --> 00:24:16,600
¿Biko?
514
00:24:20,270 --> 00:24:23,470
He estado escuchando algunos
ahí abajo, arrastrándose.
515
00:24:24,270 --> 00:24:26,676
Y debemos quedarnos callados.
516
00:24:26,700 --> 00:24:27,700
Sí.
517
00:24:34,600 --> 00:24:35,600
Mira esto.
518
00:24:36,700 --> 00:24:37,876
Sí.
519
00:24:37,900 --> 00:24:40,270
- Algo pisó esto.
- -Con seguridad.
520
00:24:41,900 --> 00:24:45,046
Esta rama está recién rota.
521
00:24:45,070 --> 00:24:47,370
Sí, definitivamente hay algo
pasando por aquí.
522
00:24:47,800 --> 00:24:48,800
Por aquí.
523
00:24:57,070 --> 00:24:59,076
Mientras Bryce y Biko continúan hacia el norte.
524
00:24:59,100 --> 00:25:01,246
más allá del límite del cable trampa sísmico,
525
00:25:01,270 --> 00:25:03,746
persiguiendo lo posible
tres criaturas bípedas
526
00:25:03,770 --> 00:25:08,076
- que activó el sensor noroeste, 2.
- 5 millas al sureste,
527
00:25:08,100 --> 00:25:10,146
mireya y Russell continúan rastreando
528
00:25:10,170 --> 00:25:12,700
lo que sea que activó el dron interceptor.
529
00:25:15,170 --> 00:25:17,100
Escucha, escucha. Detener.
530
00:25:18,670 --> 00:25:20,770
Russ, detente un momento.
531
00:25:27,270 --> 00:25:29,100
Estoy escuchando algo justo por ahí.
532
00:25:43,200 --> 00:25:44,670
¿Escuchaste eso?
533
00:25:45,370 --> 00:25:46,770
Sonó como un gruñido.
534
00:25:54,570 --> 00:25:56,200
Mireya.
535
00:25:58,670 --> 00:25:59,700
Mira esto.
536
00:26:03,670 --> 00:26:05,846
No hay maquinaria obvia.
537
00:26:05,870 --> 00:26:07,570
- marcas de corte en estos.
- No.
538
00:26:09,470 --> 00:26:11,800
Y esto se parece a lo que encontramos biko y yo.
539
00:26:13,170 --> 00:26:14,846
Mira esto.
540
00:26:14,870 --> 00:26:16,276
¿Qué es esto?
541
00:26:16,300 --> 00:26:17,546
Echa un vistazo a esto.
542
00:26:17,570 --> 00:26:20,200
No veo ninguna marca de corte de herramientas.
543
00:26:21,200 --> 00:26:22,530
Esto tomó algún tiempo.
544
00:26:25,000 --> 00:26:26,570
Creo que estamos en el territorio.
545
00:26:27,870 --> 00:26:32,076
Así que ahora estamos escuchando
algo a través del bosque.
546
00:26:32,100 --> 00:26:36,046
Estas marcas de estas enredaderas
que han sido unidos.
547
00:26:36,070 --> 00:26:39,146
Y ahora tenemos esta estructura que tiene
548
00:26:39,170 --> 00:26:42,446
Tiene forma muy ordenada, tipo tipi.
549
00:26:42,470 --> 00:26:46,276
Si eso no te dice que estamos
en el lugar correcto, nada lo hará.
550
00:26:46,300 --> 00:26:48,470
- Creo que deberíamos seguir moviéndonos.
- -Sí.
551
00:26:56,070 --> 00:26:57,376
-Bryce.
- Sí.
552
00:26:57,400 --> 00:26:59,800
Algo grande definitivamente
vino por aquí.
553
00:27:00,270 --> 00:27:01,270
¿Sí?
554
00:27:02,400 --> 00:27:04,300
¿Ves esa huella profunda justo ahí?
555
00:27:05,970 --> 00:27:07,700
Definitivamente es una huella.
556
00:27:08,370 --> 00:27:09,370
Eso es pesado.
557
00:27:11,670 --> 00:27:13,176
¿Ves algo más?
558
00:27:13,200 --> 00:27:16,976
estoy buscando algunos
Más huellas en este barro blando.
559
00:27:17,000 --> 00:27:20,346
- Bryce, no veo nada por aquí.
- -¿No?
560
00:27:20,370 --> 00:27:22,746
Uno pensaría que habría uno aquí mismo.
561
00:27:22,770 --> 00:27:24,446
Es como si simplemente hubiera desaparecido, ¿sabes?
562
00:27:24,470 --> 00:27:26,600
- No lo sé, hombre.
- -No tiene sentido.
563
00:27:27,700 --> 00:27:30,870
Intento buscar un
explicación en todo,
564
00:27:31,670 --> 00:27:34,346
- pero a veces no hay ninguno.
- Y esta cosa
565
00:27:34,370 --> 00:27:37,176
es un maestro de su entorno,
566
00:27:37,200 --> 00:27:39,600
si es con lo que creemos que estamos lidiando.
567
00:27:40,400 --> 00:27:41,870
Sigamos por este camino.
568
00:27:52,370 --> 00:27:53,600
Dios mío.
569
00:27:54,270 --> 00:27:55,270
Mira esto.
570
00:27:57,500 --> 00:27:58,846
Santo cielo.
571
00:27:58,870 --> 00:27:59,870
Guau.
572
00:28:00,770 --> 00:28:02,076
Mira esa cosa.
573
00:28:02,100 --> 00:28:03,370
Dios mío.
574
00:28:05,470 --> 00:28:07,570
Es una construcción bastante elaborada, ¿no?
575
00:28:12,970 --> 00:28:14,070
Ruso.
576
00:28:19,570 --> 00:28:20,570
Dios mío.
577
00:28:24,570 --> 00:28:26,370
Esto es una locura.
578
00:28:33,100 --> 00:28:34,500
Esto es una locura.
579
00:28:35,470 --> 00:28:38,446
Definitivamente algo ha sucedido
pasando mucho tiempo aquí.
580
00:28:38,470 --> 00:28:40,146
Muchas muertes aquí.
581
00:28:40,170 --> 00:28:41,846
Se nota por el color de los huesos.
582
00:28:41,870 --> 00:28:44,376
que ha habido varias veces
583
00:28:44,400 --> 00:28:46,276
que una matanza ha sido
584
00:28:46,300 --> 00:28:50,546
ya sea comido, o los huesos
aún no han sido eliminados.
585
00:28:50,570 --> 00:28:52,970
Y mira como rompió el
El suelo está hasta aquí.
586
00:28:53,370 --> 00:28:54,746
Todo esto es nuevo.
587
00:28:54,770 --> 00:28:57,076
¿Recuerdas el
¿Sitio de matanza en Washington?
588
00:28:57,100 --> 00:28:59,546
- ¿Recuerdas todos los huesos?
- -Sí.
589
00:28:59,570 --> 00:29:01,346
Hay huesos viejos, y luego están
590
00:29:01,370 --> 00:29:03,646
huesos bastante frescos.
591
00:29:03,670 --> 00:29:07,146
algo esta trayendo
Está matando a este espacio aquí.
592
00:29:07,170 --> 00:29:08,700
alimentarse de él y comerlo.
593
00:29:09,170 --> 00:29:10,870
Qué extraño.
594
00:29:11,500 --> 00:29:12,876
Es.
595
00:29:12,900 --> 00:29:15,500
Es como año tras año,
Algo se ha estado alimentando aquí.
596
00:29:16,070 --> 00:29:19,146
Diferentes capas, diferentes
edades de huesos aquí.
597
00:29:19,170 --> 00:29:22,646
- Y definitivamente animales diferentes.
- Sí.
598
00:29:22,670 --> 00:29:25,146
Quiero decir, esto simplemente parece
como un hallazgo realmente extraño.
599
00:29:25,170 --> 00:29:26,946
Podríamos haber perdido la pista de esa térmica,
600
00:29:26,970 --> 00:29:31,246
pero entre esos anillos y esto
estructura de árbol, este es un hallazgo importante.
601
00:29:31,270 --> 00:29:32,776
Hace apenas un par de días,
602
00:29:32,800 --> 00:29:35,846
Encontré señales de una batalla
entre dos criaturas.
603
00:29:35,870 --> 00:29:38,076
Si tuvieran una disputa territorial,
604
00:29:38,100 --> 00:29:41,076
podría haber terminado
esta área aislada en particular.
605
00:29:41,100 --> 00:29:44,946
Mireya, quieres ver si
¿Te perdiste algo en el camino hacia aquí?
606
00:29:44,970 --> 00:29:46,670
Sí. Muy bien, vámonos.
607
00:29:56,470 --> 00:30:00,546
Horas después, como un nuevo día.
amanece en los bosques de Washington,
608
00:30:00,570 --> 00:30:03,776
los dos equipos se encuentran
después de buscar toda la noche.
609
00:30:03,800 --> 00:30:05,176
Hola, Bryce, biko.
610
00:30:05,200 --> 00:30:06,146
Ey.
611
00:30:06,170 --> 00:30:07,147
- Aquí arriba.
- Hola, chicos.
612
00:30:07,171 --> 00:30:08,976
Es bueno verlos chicos.
613
00:30:09,000 --> 00:30:09,947
¿Cómo te fue?
614
00:30:09,971 --> 00:30:11,146
- Larga noche.
- Hombre.
615
00:30:11,170 --> 00:30:12,047
- Sí.
- ¿Qué pasó?
616
00:30:12,071 --> 00:30:16,070
Bueno... algo
Disparó el cable sísmico.
617
00:30:16,870 --> 00:30:18,876
Y biko estaba rastreando algo.
618
00:30:18,900 --> 00:30:21,770
Estábamos tras la pista de
algo, pero finalmente lo perdió.
619
00:30:23,970 --> 00:30:25,512
Con la ayuda de la luz del día,
620
00:30:25,536 --> 00:30:28,746
el equipo comenzará a investigar
el área que rodea la estructura del árbol
621
00:30:28,770 --> 00:30:31,900
mireya y russell
descubierto hace seis horas.
622
00:30:33,000 --> 00:30:34,276
Espera a ver lo que encontramos.
623
00:30:34,300 --> 00:30:35,576
- Sí, no lo vas a creer.
- -¿Sí?
624
00:30:35,600 --> 00:30:36,600
Sí.
625
00:30:42,570 --> 00:30:45,146
Hola, mireya. Échale un vistazo.
626
00:30:45,170 --> 00:30:47,346
- ¿Recuerdas el que vimos?
- Está justo ahí.
627
00:30:47,370 --> 00:30:49,376
¿Vieron esto anoche?
628
00:30:49,400 --> 00:30:51,170
Nunca he visto nada parecido.
629
00:30:52,670 --> 00:30:55,246
Entonces, mientras bajábamos hasta aquí,
630
00:30:55,270 --> 00:30:56,876
empezamos a notar que había
631
00:30:56,900 --> 00:30:59,946
Mucha vegetación inclinada.
632
00:30:59,970 --> 00:31:02,146
- Eso parece una corona o algo así.
- -Sí.
633
00:31:02,170 --> 00:31:04,976
Definitivamente es... quiero decir,
claramente, está fuera de lugar,
634
00:31:05,000 --> 00:31:07,000
pero en realidad puedes ver cómo fue
635
00:31:07,470 --> 00:31:09,000
adjunto aquí.
636
00:31:09,770 --> 00:31:11,376
¿Qué es eso, arce de vid?
637
00:31:11,400 --> 00:31:14,276
Y el arce de vid es bonito...
Cosas bastante resistentes, ¿sabes?
638
00:31:14,300 --> 00:31:16,646
En realidad hace bien
material para hacer arcos.
639
00:31:16,670 --> 00:31:18,876
- Entonces, tendrías que ser bastante fuerte...
- -Sí.
640
00:31:18,900 --> 00:31:19,732
Para poder hacer eso.
641
00:31:19,756 --> 00:31:21,546
Sí, se doblará bastante
que chasquear, ¿sabes?
642
00:31:21,570 --> 00:31:23,476
Pero es por eso que queríamos
volver durante el día.
643
00:31:23,500 --> 00:31:24,846
- Nos perdimos esto anoche.
- Sí.
644
00:31:24,870 --> 00:31:28,376
Para que quede claro de nuevo, esto es
no es lo que estás aquí para mostrarnos.
645
00:31:28,400 --> 00:31:29,646
- No.
- No, hay más.
646
00:31:29,670 --> 00:31:32,270
No, esto es... Esto es sólo el comienzo.
647
00:31:33,170 --> 00:31:34,476
Una de las razones por las que siempre
648
00:31:34,500 --> 00:31:37,046
vuelve lo siguiente
mañana es que nosotros
649
00:31:37,070 --> 00:31:39,946
muy bien puede haber
cosas perdidas en la oscuridad.
650
00:31:39,970 --> 00:31:43,346
Y ya estamos
detectando cosas que teníamos
651
00:31:43,370 --> 00:31:45,176
No lo vi anoche.
652
00:31:45,200 --> 00:31:48,076
No sé qué son estos
estructuras circulares significan,
653
00:31:48,100 --> 00:31:50,170
pero ciertamente son de interés.
654
00:31:50,970 --> 00:31:52,246
Pero muchachos, compruébenlo.
655
00:31:52,270 --> 00:31:53,846
- Justo ahí. ¿Lo ves, Bryce?
- Sí.
656
00:31:53,870 --> 00:31:54,900
¿Ver qué?
657
00:31:55,970 --> 00:31:57,446
¿Esa estructura de ahí abajo?
658
00:31:57,470 --> 00:31:59,070
¿Qué demonios?
659
00:32:06,270 --> 00:32:08,570
Guau. Ahora, eso es
bastante complejo, ¿no?
660
00:32:09,470 --> 00:32:11,746
Incluso antes de que te acercaras demasiado.
661
00:32:11,770 --> 00:32:13,700
- Mira esto, Bryce...
- Sí. -...¿Aquí mismo?
662
00:32:14,570 --> 00:32:16,640
Y luego todo el camino.
663
00:32:19,100 --> 00:32:20,846
Hay un pequeño hoyo de huesos.
664
00:32:20,870 --> 00:32:24,876
Incluso alrededor, estábamos encontrando
Otros huesos por ahí e incluso pelo.
665
00:32:24,900 --> 00:32:26,670
Como si algo siguiera regresando.
666
00:32:27,470 --> 00:32:28,740
Esto es una locura.
667
00:32:31,200 --> 00:32:33,800
Dios mío. ¿Qué diablos es eso?
668
00:32:35,870 --> 00:32:38,446
Amigo, mira la columna vertebral.
669
00:32:38,470 --> 00:32:40,746
vinimos a washington
tratando de entender
670
00:32:40,770 --> 00:32:43,076
por qué este lugar era
tan especial para pie grande.
671
00:32:43,100 --> 00:32:46,276
Y ahora, mirando esto
estructura, estoy totalmente impresionado.
672
00:32:46,300 --> 00:32:47,446
Nunca lo he hecho
673
00:32:47,470 --> 00:32:49,976
En cinco años de hacer esto,
visto algo tan elaborado.
674
00:32:50,000 --> 00:32:52,846
Y me pregunto si esto
objeto tiene significado.
675
00:32:52,870 --> 00:32:55,570
Quizás este sea un... Un lugar
donde se reúnen estas criaturas.
676
00:32:56,570 --> 00:32:57,776
Mira esto.
677
00:32:57,800 --> 00:33:00,646
- Russ, ¿tienes algo?
- Esto...
678
00:33:00,670 --> 00:33:03,046
- ¿Sí?
- Parece la pista perfecta.
679
00:33:03,070 --> 00:33:05,776
Lo veo, lo veo. Sí.
680
00:33:05,800 --> 00:33:07,076
Estoy viendo otro por ahí.
681
00:33:07,100 --> 00:33:08,446
- ¿En realidad? Biko, ¿dónde?
- ¿De ese lado?
682
00:33:08,470 --> 00:33:09,870
- Ahí mismo. Sí.
- Aquí.
683
00:33:11,400 --> 00:33:14,176
Hay un tercero aquí mismo, y
Delante parece solo el talón.
684
00:33:14,200 --> 00:33:16,176
Tenemos una pista. Son más de dos.
685
00:33:16,200 --> 00:33:20,146
Eso es realmente sólido,
impresión de peso allí mismo.
686
00:33:20,170 --> 00:33:21,170
Midámoslos.
687
00:33:21,570 --> 00:33:22,900
Bueno.
688
00:33:24,900 --> 00:33:27,976
Estoy mirando alrededor de 13
centímetros desde el talón hasta el dedo gordo del pie,
689
00:33:28,000 --> 00:33:29,346
posiblemente 14.
690
00:33:29,370 --> 00:33:31,846
- Diferencia de lado a lado.
- Eso es mucho más ancho.
691
00:33:31,870 --> 00:33:34,288
Eso es más ancho. eso es
alrededor de seis pulgadas de ancho.
692
00:33:34,312 --> 00:33:34,676
Sí.
693
00:33:34,700 --> 00:33:37,076
Esto cae muy bien dentro del rango
694
00:33:37,100 --> 00:33:38,846
- de qué es lo que estamos buscando.
- -Bien.
695
00:33:38,870 --> 00:33:41,046
Esto se parece muchísimo a una combinación
696
00:33:41,070 --> 00:33:42,376
de todo lo que hemos encontrado hasta ahora,
697
00:33:42,400 --> 00:33:46,570
como, desde la zona de muerte hasta los huesos,
a las estructuras de los árboles, a las vides.
698
00:33:47,170 --> 00:33:49,546
Es sólo... Todo tipo de
699
00:33:49,570 --> 00:33:51,270
reunidos en un solo lugar.
700
00:33:51,870 --> 00:33:53,946
Bueno, en realidad es asombroso.
701
00:33:53,970 --> 00:33:56,546
porque estamos notando
que todas estas cosas
702
00:33:56,570 --> 00:33:58,170
son más bien recientes, frescos.
703
00:33:59,100 --> 00:34:01,076
Significa que esta es realmente la primera vez.
704
00:34:01,100 --> 00:34:03,076
que estamos en la cima de un área
705
00:34:03,100 --> 00:34:06,946
ese algo que podemos
estar buscando acaba de entrar.
706
00:34:06,970 --> 00:34:09,676
Salgamos y simplemente
Recopilar tanta evidencia como podamos.
707
00:34:09,700 --> 00:34:11,106
Mientras estás coleccionando
esta evidencia aquí,
708
00:34:11,130 --> 00:34:14,500
Me interesaría ver si esos
Las marcas conducían a algo allí atrás.
709
00:34:15,270 --> 00:34:16,800
- Suena bien.
- Está bien.
710
00:34:18,470 --> 00:34:21,246
Hemos tenido hallazgos similares
en otras expediciones,
711
00:34:21,270 --> 00:34:24,976
pero nunca hemos tenido algo como esto.
712
00:34:25,000 --> 00:34:27,170
- Está bien. Tengo el escáner.
- Bueno.
713
00:34:30,670 --> 00:34:32,646
Échale un vistazo. tu puedes
Realmente veo el talón ahora.
714
00:34:32,670 --> 00:34:33,670
Sí, puedes.
715
00:34:34,100 --> 00:34:35,100
Guau.
716
00:34:36,870 --> 00:34:38,000
Creo que tengo los detalles.
717
00:34:38,600 --> 00:34:42,846
Tenemos huellas, huellas calcinables.
718
00:34:42,870 --> 00:34:46,346
Talón, hasta el final
punta del pie, hasta los cinco dedos.
719
00:34:46,370 --> 00:34:47,976
Impresiones perfectas.
720
00:34:48,000 --> 00:34:49,346
Todo lo que hemos encontrado
721
00:34:49,370 --> 00:34:51,070
nos ha traído, como equipo,
722
00:34:51,970 --> 00:34:53,000
en este lugar.
723
00:34:59,500 --> 00:35:01,746
Por eso siempre digo que la investigación
724
00:35:01,770 --> 00:35:03,576
realmente comienza con todos los materiales
725
00:35:03,600 --> 00:35:05,676
has recogido una vez que te has ido.
726
00:35:05,700 --> 00:35:09,446
Durante una de mis expediciones
En Madagascar estaba observando
727
00:35:09,470 --> 00:35:13,146
un primate muy pequeño que nosotros
Se pensaba que era una especie conocida.
728
00:35:13,170 --> 00:35:16,746
Pero cuando recolecté ADN y
volvió a un laboratorio para analizarlo,
729
00:35:16,770 --> 00:35:20,476
nos dimos cuenta de que, de hecho, era
una especie completamente nueva para la ciencia.
730
00:35:20,500 --> 00:35:21,846
Y eso, para mí, realmente demostró
731
00:35:21,870 --> 00:35:25,176
la necesidad de este proceso de dos partes.
732
00:35:25,200 --> 00:35:28,146
Entonces, si bien es increíblemente
emocionante estar en el campo
733
00:35:28,170 --> 00:35:29,646
coleccionando todas estas cosas,
734
00:35:29,670 --> 00:35:31,846
realmente no es hasta que hayas abandonado el campo
735
00:35:31,870 --> 00:35:34,646
que realmente puedes
empezar a sacar conclusiones
736
00:35:34,670 --> 00:35:36,800
y posiblemente hacer el
descubrimiento que estás buscando.
737
00:35:41,470 --> 00:35:43,946
Chico, eso no falla.
alguno de esos detalles, ¿verdad?
738
00:35:43,970 --> 00:35:46,146
No es así. Se da cuenta de todo,
739
00:35:46,170 --> 00:35:48,445
muchos de los cuales podemos
Ni siquiera estar viendo aquí.
740
00:35:48,469 --> 00:35:49,469
Bien.
741
00:35:50,400 --> 00:35:53,446
Mientras Russell y
mireya captura escaneos 3D,
742
00:35:53,470 --> 00:35:56,446
recoge edna y haz moldes de yeso
743
00:35:56,470 --> 00:35:58,946
de las huellas cerca de la estructura del árbol,
744
00:35:58,970 --> 00:36:01,046
Bryce y biko recorren la zona
745
00:36:01,070 --> 00:36:03,470
para cualquier pista que el equipo haya pasado por alto.
746
00:36:07,870 --> 00:36:08,870
Veo algo.
747
00:36:12,470 --> 00:36:14,110
puedes verlos
a través de los árboles allí.
748
00:36:15,770 --> 00:36:17,470
Podrían estar conduciendo a algo.
749
00:36:18,670 --> 00:36:20,146
Vamos a mirar.
750
00:36:20,170 --> 00:36:22,446
No veo ninguna pista ni nada.
751
00:36:22,470 --> 00:36:23,500
Yo tampoco.
752
00:36:26,470 --> 00:36:27,612
hay otro
753
00:36:27,636 --> 00:36:30,460
- algo manipulado, uno más grande allí.
- -¿Sí?
754
00:36:31,100 --> 00:36:32,300
Definitivamente.
755
00:36:33,670 --> 00:36:35,276
Hombre.
756
00:36:35,300 --> 00:36:38,170
Ya sabes, mi primera
La impresión era territorial, pero.
757
00:36:39,000 --> 00:36:40,046
Sólo estoy, más o menos,
758
00:36:40,070 --> 00:36:42,776
realmente no siento eso
para eso son.
759
00:36:42,800 --> 00:36:44,346
Y se siente más como un...
760
00:36:44,370 --> 00:36:45,770
Más acogedor, ya sabes.
761
00:36:47,670 --> 00:36:49,100
Bastante complejo, ¿no?
762
00:36:49,670 --> 00:36:50,647
Sí.
763
00:36:50,671 --> 00:36:52,776
Al ver cómo se construyen estos anillos,
764
00:36:52,800 --> 00:36:55,776
me recuerda los detalles
765
00:36:55,800 --> 00:36:58,570
mireya y yo nos encontramos
esa estructura de árbol la semana pasada.
766
00:37:00,100 --> 00:37:01,446
Pieles de animales.
767
00:37:01,470 --> 00:37:04,300
Hay piezas todas unidas.
768
00:37:05,770 --> 00:37:08,276
Que esta tejido, atado
769
00:37:08,300 --> 00:37:10,446
como lo harías con un cordón de zapato o una cinta.
770
00:37:10,470 --> 00:37:13,070
Definitivamente eso es difícil de explicar allí.
771
00:37:14,470 --> 00:37:16,100
No parecen estos
772
00:37:16,670 --> 00:37:18,246
tienen un propósito real.
773
00:37:18,270 --> 00:37:20,946
¿Es como una ornamentación?
774
00:37:20,970 --> 00:37:24,146
¿Es alguna forma de significar territorio?
775
00:37:24,170 --> 00:37:26,146
¿o un marcador direccional?
776
00:37:26,170 --> 00:37:27,846
Es realmente difícil de decir.
777
00:37:27,870 --> 00:37:30,176
No hay una respuesta obvia para mí,
778
00:37:30,200 --> 00:37:33,046
pero algo tomó
el momento de hacer esto,
779
00:37:33,070 --> 00:37:34,476
entonces debe ser significativo.
780
00:37:34,500 --> 00:37:37,746
También tengo curiosidad por saber si hay
más ahí abajo, o...
781
00:37:37,770 --> 00:37:40,246
Cuál es la perspectiva desde esa manera.
782
00:37:40,270 --> 00:37:42,470
si eres algo
moviéndose por esta zona,
783
00:37:43,100 --> 00:37:44,346
viniendo por aquí.
784
00:37:44,370 --> 00:37:46,746
Quiero decir, inmediatamente te llama la atención.
785
00:37:46,770 --> 00:37:47,158
Sí.
786
00:37:47,182 --> 00:37:49,946
Quiero decir, se destaca
entre todos estos árboles,
787
00:37:49,970 --> 00:37:52,346
realmente entiende tu
atención, ya sabes.
788
00:37:52,370 --> 00:37:56,346
Ahora están empezando a alinearse.
De nuevo, directo a esa gran estructura.
789
00:37:56,370 --> 00:37:59,576
Se siente como si estuvieran
Casi como señales de tráfico.
790
00:37:59,600 --> 00:38:01,470
- ir por ese camino.
- Exactamente.
791
00:38:02,270 --> 00:38:04,746
En nuestras expediciones anteriores,
792
00:38:04,770 --> 00:38:07,746
Hemos descubierto estructuras de árboles, huellas,
793
00:38:07,770 --> 00:38:10,446
y otros tipos de pruebas.
794
00:38:10,470 --> 00:38:13,546
Pero estos anillos y esa estructura de árbol,
795
00:38:13,570 --> 00:38:16,446
y la culminación de
todo en esta área
796
00:38:16,470 --> 00:38:18,600
debe significar algo más grande.
797
00:38:19,600 --> 00:38:21,146
Esto, para mí, sólo grita
798
00:38:21,170 --> 00:38:23,746
este es un espacio que es especial.
799
00:38:23,770 --> 00:38:25,700
Nunca he visto nada como esto.
800
00:38:26,700 --> 00:38:28,546
Y yo tampoco.
801
00:38:28,570 --> 00:38:32,376
Los depredadores a veces regresan
al mismo sitio para comerse a sus presas,
802
00:38:32,400 --> 00:38:33,846
entonces podría ser un individuo
803
00:38:33,870 --> 00:38:36,376
- volviendo al mismo sitio para comer...
- -Correcto.
804
00:38:36,400 --> 00:38:39,000
O podrían ser varios individuos.
805
00:38:39,570 --> 00:38:40,876
Piense en ello como una comida compartida.
806
00:38:40,900 --> 00:38:43,076
Salen, matan,
y vuelven a estar juntos.
807
00:38:43,100 --> 00:38:44,876
Y esta es una especie de zona de alimentación.
808
00:38:44,900 --> 00:38:48,676
En mi opinión, las estructuras de los árboles
siempre han sido demarcaciones,
809
00:38:48,700 --> 00:38:52,346
de pasadizos, cotos de caza,
810
00:38:52,370 --> 00:38:54,546
pero para mí, esto sólo grita
811
00:38:54,570 --> 00:38:56,546
espacio sagrado, territorio.
812
00:38:56,570 --> 00:38:57,976
"Esta es nuestra casa".
813
00:38:58,000 --> 00:38:59,646
Eso tiene mucho sentido para mí.
814
00:38:59,670 --> 00:39:02,146
Sí, y piensa en
Lo que nos dijo Tom Suet.
815
00:39:02,170 --> 00:39:04,776
Ya sabes, las tribus a menudo se juntaban
816
00:39:04,800 --> 00:39:07,146
y comunizarnos para intercambiar información
817
00:39:07,170 --> 00:39:09,446
sobre cotos de caza, pasadizos.
818
00:39:09,470 --> 00:39:11,976
Dijo que el pie grande hace lo mismo.
819
00:39:12,000 --> 00:39:15,446
Muchas tribus indias invitan
personas a un pestillo de olla.
820
00:39:15,470 --> 00:39:16,946
El sasquatch no es diferente.
821
00:39:16,970 --> 00:39:18,576
Tienen cultura, tienen canción.
822
00:39:18,600 --> 00:39:22,146
Una persona informó
viendo más de 40 sasquatches.
823
00:39:22,170 --> 00:39:25,146
"Es una cita. Es
una reunión, un cerrojo de olla."
824
00:39:25,170 --> 00:39:27,746
Tendría sentido
tener un festín aquí.
825
00:39:27,770 --> 00:39:29,946
Todos estos elaborados,
826
00:39:29,970 --> 00:39:33,046
carteles de bienvenida o lo que sea
Qué diablos son estas cosas.
827
00:39:33,070 --> 00:39:35,276
Creo que esto es una comunidad
punto. Realmente lo hago.
828
00:39:35,300 --> 00:39:37,076
Este podría ser el hallazgo más significativo
829
00:39:37,100 --> 00:39:40,576
que alguna vez hemos tenido
cualquiera de nuestras expediciones.
830
00:39:40,600 --> 00:39:44,246
Hay tantas pistas que
vino solo de este sitio.
831
00:39:44,270 --> 00:39:46,870
Vamos a reunir a todos
la evidencia de que podemos
832
00:39:47,770 --> 00:39:49,776
porque una historia empieza a surgir
833
00:39:49,800 --> 00:39:51,676
sobre cómo viven estas criaturas,
834
00:39:51,700 --> 00:39:54,076
y eso es lo que somos
realmente interesado. ¿Verdad?
835
00:39:54,100 --> 00:39:57,976
No es sólo evidencia, sino
¿Quiénes son estas criaturas?
836
00:39:58,000 --> 00:40:00,170
Estas son las preguntas
que nos interesa.
837
00:40:02,170 --> 00:40:05,076
¿Por qué parece así?
muchas de estas criaturas...
838
00:40:05,100 --> 00:40:07,646
- Es enorme.
- ¿Se siente atraído por este lugar?
839
00:40:07,670 --> 00:40:09,546
Bum, bum, bum.
840
00:40:09,570 --> 00:40:12,276
¿Washington sirve a un
¿Propósito para estas criaturas?
841
00:40:12,300 --> 00:40:13,746
Hay un pozo de huesos.
842
00:40:13,770 --> 00:40:15,346
Y a lo largo de este viaje,
843
00:40:15,370 --> 00:40:19,446
parece que nos hemos acercado
y más cerca de descubrir la verdad.
844
00:40:19,470 --> 00:40:22,346
hay algo
definitivamente mudarse allí.
845
00:40:22,370 --> 00:40:26,546
Hemos documentado posibles
comportamientos aquí que nunca hemos visto antes...
846
00:40:26,570 --> 00:40:27,876
¿Qué diablos?
847
00:40:27,900 --> 00:40:31,276
Y encontré evidencia que sugiere
nuevas formas de comunicación.
848
00:40:31,300 --> 00:40:33,076
¿Qué es eso?
849
00:40:33,100 --> 00:40:35,046
Estas expediciones siempre
850
00:40:35,070 --> 00:40:37,846
déjame con más
preguntas que respuestas,
851
00:40:37,870 --> 00:40:39,746
y luego a veces por casualidad,
852
00:40:39,770 --> 00:40:42,876
tienes la respuesta en tu
mano y ni siquiera lo sabes.
853
00:40:42,900 --> 00:40:45,546
Pero ahora, viendo todo lo que hemos descubierto,
854
00:40:45,570 --> 00:40:48,476
¿Qué pasa si Washington es
¿A qué lugar viajan?
855
00:40:48,500 --> 00:40:51,476
El lugar donde las familias
y las vainas se juntan,
856
00:40:51,500 --> 00:40:55,170
dónde están los nuevos compañeros
se encuentran y comienzan nuevas familias.
857
00:40:57,670 --> 00:40:59,846
Se dice que las leyendas son una tontería,
858
00:40:59,870 --> 00:41:02,940
pero que el estudio de
la leyenda es la erudición.
859
00:41:05,400 --> 00:41:06,746
Por eso no pararemos,
860
00:41:06,770 --> 00:41:09,470
porque lo tenemos
mucho más por descubrir.